Année : 2025
Pays de production : Tunisie
Durée : 23mn
Dans le Sud tunisien, Nawar et Raouf cultivent des tomates sur une terre qui les rejette, une culture imposée par l’unique usine qui fait vivre leur village. Entre sol hostile, revenus qui s’effondrent et désespoir silencieux, ils font face à un choix impossible : tout abandonner, ou résister.
In southern Tunisia, Nawar and Raouf grow tomatoes on land that rejects them, a crop imposed by the only factory keeping their village alive. Caught between barren soil, shrinking income, and quiet despair, they face an impossible choice: abandon everything, or resist.