Dans une ferme située sur une colline à la frontière tuniso-algérienne, vécut Gisela Bergman, une octogénaire allemande, pendant plus d’un demi-siècle. Elle éleva une lignée de chevaux pur-sang arabe et vécut en symbiose avec la nature, malgré la dureté des conditions. Après sa mort, Amara, en compagnie de Zouhayer, continue la lutte au quotidien pour maintenir en vie le rêve de Mme Bergman.
On a farm situated on a hill at the Tunisian-Algerian border, Gisela Bergman, a German woman in her eighties, lived for more than half a century. She bred a line of pure-bred Arabian horses and lived in harmony with nature, despite the harshness of the conditions. After her death, Amara, together with Zouhayer, continues the daily struggle to keep Mrs. Bergman’s dream alive.