Deux femmes sont allongées au lit. Alors que le vent frappe à la fenêtre, l’une se souvient d’un rendez-vous amoureux au cinéma. La scène racontée ne peut pas être montrée à l’image. Des couches d’images d’archives et d’images originales se superposent pour combler certaines des failles, des effacements, des limites de la représentation. Mast-del est une chanson d’amour qui ne franchirait jamais les censeurs, parle de corps proscrits et de désirs qui se jouent à l’intérieur comme à l’extérieur du cinéma iranien post-révolutionnaire.
Two women lie together in bed. As the wind bashes against the window, one recalls a past date to the cinema. The narrated scene cannot be conveyed through images. Layers of found and original footage are superimposed to fill in some of the cracks, the deletions, the limits of representation. A love song that would never pass through the censors, Mast-del is about forbidden bodies and desires inside and outside post-revolution Iranian cinema.
Ardèche images
L’Imaginaire · 300 route de Mirabel
07170 · Lussas – France
+33 (0) 475 942 806
SIRET : 319 098 216 00058 • APE : 9499Z
TVA : FR11319098216