La Rivière

Informations

Année : 2022

Pays de production : France

Durée : 104mn

Générique

Réalisation : Dominique Marchais
Image : Martin Roux
Son : Mikaël Kandelman, Guillaume Valleix
Montage : Camille Lotteau
Production : Zadig Films
Distribution : Météore Films

Synopsis

Entre Pyrénées et Atlantique coulent des rivières puissantes qu’on appelle les gaves.
Les champs de maïs les assoiffent, les barrages bloquent la circulation du saumon. L’activité humaine bouleverse le cycle de l’eau et la biodiversité de la rivière.
Des hommes et des femmes tendent leur regard curieux et amoureux vers ce monde fascinant fait de beauté et de désastre.

Between the Pyrenees and the Atlantic flow powerful rivers known as the gaves.
Thirsted by maize fields and blocked by dams, their waters can no longer carry the salmon upstream.
Human activity is disrupting the water cycle and the river’s biodiversity.
Yet men and women gaze with curiosity and affection at this fascinating world – one of both beauty and destruction.