Année : 2019-2021
Pays de production : Italie
Durée : 39mn
Format : HD
En exhumant le film amateur Super 8 Donne emergete! (1975) d’Isabella Bruno – irrémédiablement endommagé selon les critères d’archivage – Undead Voices manifeste la marginalisation des « cinémas mineurs » et la dispersion de la culture matérielle issue des mouvements de contestation des années 1970 en Italie. Undead Voices met l’accent sur la qualité spectrale, hantologique du cinéma et devient une expérience sur son potentiel de réanimation. Le film crée une temporalité dans laquelle les pratiques artistiques féministes passées et présentes peuvent résonner ensemble à travers le temps.
By unearthing the Super8 amateur film Donne emergete! (1975) by Isabella Bruno–irreparably damaged according to archival criteria–Undead Voices exposes the marginalisation of “minor cinemas” and the dissemination of the material culture related to the movements of contestation in Italy in the 1970s. Undead Voices emphasises the spectral, hauntological quality of cinema and becomes an experiment with its potential for reanimation. The film creates a temporality in which past and present feminist artistic practices can resonate together across time.
Ardèche images
L’Imaginaire · 300 route de Mirabel
07170 · Lussas – France
+33 (0) 475 942 806
SIRET : 319 098 216 00058 • APE : 9499Z TVA : FR11319098216
Crédits et mentions légales