Painéis do Porto

lundi 19 août14:45Salle ScamConsulter la séance
mardi 20 août15:00Salle L’ImaginaireConsulter la séance
samedi 24 août14:30Salle des fêtesConsulter la séance

Informations

Année : 1963

Pays de production : Portugal

Durée : 16mn

Format : 35 mm

Générique

Réalisation : António Reis, César Guerra Leal
Son : Francisco Rebelo
Production : César Guerra Leal, Câmara Municipal do Porto
Image : Aurélio Rodrigues
Production : César Guerra Leal, Câmara Municipal do Porto
Texte : poèmes d'António Reis, Egito Gonçalves, Rosalía de Castro, Pedro Homem de Mello et Fernando Pessoa

Synopsis

Le premier film de Reis est une commande de la ville de Porto, une symphonie urbaine qui suit les mouvements des travailleurs locaux à travers la ville. De ces images de la vie quotidienne émergent des motifs plus abstraits – liés à la nature, aux bâtiments et aux couleurs – qui annoncent l’expérimentation visuelle qui définit les films suivants de Reis. Cet essai visuel rassemble des séquences filmées entre le fleuve et le centre-ville, commentées par la lecture de poèmes d’auteurs tels que Vasco de Lima Couto, Egito Gonçalves, Rosalía de Castro, Pedro Homem de Mello, Fernando Pessoa et António Reis lui-même.

Commissioned by the city council, Reis’ first film is an urban symphony to Porto’s hustle and bustle that tracks local workers’ movements across the city. From these images of everyday life, more abstract motifs emerge – linked to nature, buildings and colours – that herald the visual experimentation which defines Reis’ subsequent films. This visual essay gathers sequences filmed between the river and downtown, commented with the reading of poems by authors like Vasco de Lima Couto, Egito Gonçalves, Rosalía de Castro, Pedro Homem de Mello, Fernando Pessoa, and António Reis himself.