Et le travail fut

mercredi 21 août15:00Salle L’ImaginaireConsulter la séance
mardi 20 août21:00Salle CinémaConsulter la séance

Informations

Année : 2024

Pays de production : France, Belgique

Durée : 73mn

Générique

Réalisation : Tuong Vi Nguyen Long
Image : Julien Pamart, Arthur Desnoyelles
Son : Alexandre Bracq
Montage : Laurent Lombard
Production : Tell Me Films
Musique : Juan Aramburu

Synopsis

A Hô-Chi-Minh-Ville, alors que les affiches de propagande communiste et les publicités se partagent les écrans de diffusion, 200 salarié·es vietnamien·nes d’une entreprise d’informatique s’organisent sans hiérarchie. De réunions en séances de travail, de l’usage d’Internet aux votes à main levée, nous découvrons leurs efforts répétés pour défendre l’épanouissement individuel de chacun et le sens du collectif. Mais les contraintes d’un marché mondialisé font vaciller leur souci d’équité et de justice sociale. Toute bataille engage des sacrifices et une part de renoncement. Réussiront-ils à préserver leur intégrité ?

In Ho Chi Minh City, at a time when Communist propaganda posters and advertisements are splashed across the screens, two hundred Vietnamese employees of an IT company are organising themselves without hierarchy. From meetings to work sessions, from Internet use to show of hands, we discover their repeated efforts to defend the individual fulfillment of each person and the sense of the collective. But the constraints of a globalised market make their concern for fairness and social justice falter. Every battle involves sacrifice and a degree of renunciation. Will they succeed in preserving their integrity?