Devant – Contrechamp de la rétention

jeudi 22 août14:45Salle ScamConsulter la séance
vendredi 23 août14:45Salle MoulinageConsulter la séance

Informations

Année : 2024

Pays de production : France

Durée : 78mn

Format : HD

Générique

Réalisation : Annick Redolfi
Image : Muriel Cravatte
Montage : Saskia Berthod
Son : Annick Redolfi, Raphaël Girardot, Cyrille de Canson
Production : ISKRA

Synopsis

Pauline, Norah, Kristina attendent pendant des heures, assises sous une cabane perdue au fond du bois de Vincennes. Devant le centre de rétention administrative (CRA) de Paris, toutes sont venues voir leurs proches enfermés. Des vies suspendues à l’attente de leur expulsion ou de leur libération.
Ces femmes se racontent, échangent entre elles, partagent avec les autres visiteur·ses leur expérience, leur révolte, leurs rêves. Elles sont le miroir de la rétention, son contrechamp.

Pauline, Norah, Kristina and others wait for hours, seated under a wooden hut deep in the Bois de Vincennes. In front of the administrative detention center in Paris, they have all come to see their loved ones locked up. Lives on hold, awaiting deportation or release.
On this stage, these women tell their stories, talk to each other, share their experiences, their revolt and their dreams with the new visitors. They are the mirror of detention, its reverse angle.