Production :Centrale Électrique, Allers Retours Films
Synopsis
Dans le plus grand abattoir d’Alger, des hommes vivent et travaillent à huis clos aux rythmes lancinants de leurs tâches et de leurs rêves. L’espoir, l’amertume, l’amour, le football, le paradis et l’enfer se racontent comme des mélodies de chaâbi et de raï qui cadencent leur vie et leur monde.
Within the largest slaughterhouse in Algiers, men live and work behind closed doors, to the hypnotic rhythm of their labour and their dreams. Hope, bitterness, love, football, heaven and hell are told like chaâbi and raï melodies, shaping the tempo of their lives and their world.